My Kiwano

.. after almost 3 months we did it: we moved into our flat!!!It was quite tough work to refurbish this little flat, but at least I learned something: I WILL NEVER WANT TO BUILD A HOUSE!! Although I have to admit that the work was really worth it, as we made out of an really old flat a very fresh new modern one, and we could arrange everything like we wanted to, so the result is very satisfying! In fact I didn’t want to post some pics as I want you all to come around and visit us … but I we are just so proud, so here we go:
(and here I want to thank all our hardworking helpers!!)

…more pics here

… jetzt hab ich mal endlich Zeit mal ein kurzes Update über unsere Wohnung zu posten .. nachden ich jetzt 3 Tage wegen einer netten Angina und einer Mittelohrentzündung sozusagen lahmgelegt bin.
Zum Glück haben wir vergangenes Wochenende ganz ganz viel weitergebracht UND ab jetzt wird nicht mehr Dreck gemacht sondern Dreck weggeschaffen.
Vorzimmer Spots sind eingesetzt, die Küche ist gefliest und eingeräumt (und neu lackiert!!!) und die Steinmauer steht!!!! D.h. jetzt müssen nur noch die Feinarbeiten gemacht werden – und die neuen Möbel geliefert und zusammengebaut werden. D.h. der Plan ist dass wir das WM Finale am 11.Juli bereits in der Wohnung schauen können und dann nur mehr ein Zimmer weiter zum Schlafen gehen müssen.
Hier noch ein paar Eindrücke .. und achja: ich hatte fast vergessen: unser toller neuer Fernseher ist auch schon da (derzeit gibts nur ein Fotos in Verpackung – aber ich sag nur 40 Zoll – weiß – Samsung)

… as most of you might have already known, Rudi and me, we were looking for a flat in Linz … to settle down! (I cant wait to settle down! haha …) so finaly we found one which is centrally located, has a good room division, has a loggia, is big enough and where we can kill the wall between kitchen and living room (very important) .. and is not too expensive as London ate almost all our money.
And we got the keys on the 15.April and since then we are working disquietingly .. 24 hours a day .. without breaks .. no ok .. we finished one room already!!
We did underestimate the amount of work you have to spend in a flat … but its going to be fine as my dad and Rudis brother and really all our friends are helping us a lot. Thanks for that at this stage.
So now we have one week left until the big bang (the killing of the wall between kitchen and living room) will happen and then we hope we will be able to move in latest by the End of Mai.
Here are the first picture of the project “flat refurbishment” at Hamerlingstrasse 28:
… more pics here

… vergangenen Freitag hat Elmar, unser Eisbär, ein Freundschaftsspiel in der Linzer Eishalle veranstaltet bei dem ausschliesslich Linzer Profis am Start waren, die das Eis zu 100% unter Kontrolle hatten. Schnell wurde aus dem Freundschaftsspiel ein seriöser, harter Wettkampf bei dem alle Spieler 3 x 30 min. unermüdlich und voller Motivation, alles gaben was nur ging. Das orange A-Team konnte sich anfangs mit seinen herrvorragenden Spieler weit absetzten und nur nach einem unerklärlichen Spielertausch holte das grüne Team dann schlussendlich doch auf … und dann auch noch mit einem Tor Vorsprung, den (unverdienten) Sieg. Es war es spannendes, kampfbetones Spiel und kommende Saison gibt es dann die Revanche bei dem sich das orange Team nicht von unfairen Spielertauchen täuschen lässt .. denn ORANGE RULEZ!!
Hier ein paar Eindrucke von DEM Spiel der Saison 2009/2010: (Wie man an den Fotos unschwer erkennen kann war das grüne Team klar die schwächere … die Kraft sich auf dem Eis zu halten fehlte ohne Zweifel)

… mehr Fotos
(Danke an dieser Stelle auch an unseren Fotografen “Papa Schnitzhofer” .. der zum Glück unverletzt blieb .. für die tollen Aufnahmen! )